June 2022

CHARM-EU Educational Project – D4.3

The CHARM-EU Teaching and Learning Strategies Handbook includes the concrete tools and resources for academics to deliver programmes and modules or capstones. The handbook can be used by programme directors and module or capstone coordinators, support staff and academic staff. The handbook provides an outline of the resources and tools needed for instructional and practical translation of pedagogy and delivery, based on the Educational Principles and Pedagogical Guidelines.

It includes pedagogical checklists, assessment tips, roadmaps and things to consider in designing a module or capstone. This document also contains details of teaching and learning approaches for CHARM-EU, as well as explains the mobility system of CHARM-EU for academicians and students. 

Tanítás- és tanulásmenedzsment kézikönyv

Az Tanítás- és tanulásmenedzsment kézikönyv olyan eszközöket és módszereket tartalmaz, amelyek segítségével képzési programokat, modulokat, kurzusokat és záró (capstone) projekteket lehet létrehozni. A kézikönyv hasznos lehet képzésiprogram-vezetőknek, modulkoordinátoroknak, támogató munkatársaknak és oktatóknak egyaránt: az oktatási alapelvek és pedagógiai irányelvek alapján összefoglalja azokat a módszereket és eszközöket, melyek szükségesek az oktatás tervezéséhez és gyakorlati megvalósításához. A dokumentum összefoglalja a CHARM-EU oktatás- és tanulásmódszertani megközelítésének részleteit, emellett olyan pedagógiai ellenőrző listákat, tippeket, ütemterveket és megfontolásokat tartalmaz, melyeket érdemes

Manual de estrategias de enseñanza y aprendizaje

El Manual de estrategias de enseñanza y aprendizaje incluye herramientas y recursos específicos para que los académicos puedan crear programas, cursos y módulos o los contenidos de la Fase final. Lo pueden utilizar directores de programas y coordinadores de módulos o de los contenidos de la Fase final, así como personal de apoyo y personal académico. El manual ofrece un resumen de los recursos y herramientas necesarios para trasladar de forma práctica e instructiva la pedagogía y la forma de impartición, basándose en los principios pedagógicos y las directrices pedagógicas de la CHARM-EU. Incluye listas de verificación pedagógica, consejos y hojas de ruta, además de otros aspectos a tener en cuenta a la hora de diseñar un módulo o los contenidos de la Fase final. El documento incluye información sobre los métodos de enseñanza y aprendizaje de la CHARM-EU.

Manual d’estratègies d’ensenyament i aprenentatge

El Manual d’estratègies d’ensenyament i aprenentatge inclou eines i recursos específics perquè els acadèmics puguin crear programes, cursos i mòduls o els continguts de la Fase final. El poden fer servir directors de programes i coordinadors de mòduls o dels continguts de la Fase final, així com personal de suport i personal acadèmic. El manual ofereix un resum dels recursos i les eines necessaris per traslladar de forma pràctica i instructiva la pedagogia i la forma d’impartició, basant-se en els principis pedagògics i les directrius pedagògiques de la CHARM-EU. Inclou llistes de verificació pedagògica, consells i fulls de ruta, a més d’altres aspectes que cal tenir en compte a l’hora de dissenyar un mòdul o els continguts de la Fase final. El document inclou informació sobre els mètodes d’ensenyament i aprenentatge de la CHARM-EU.

Lámhleabhar maidir le Straitéisí Teagaisc agus Foghlama

Cuimsítear sa Lámhleabhar maidir le Straitéisí Teagaisc agus Foghlama (T&F) na huirlisí/acmhainní nithiúla d’acadóirí chun cláir agus modúil/cúrsaí nó buaic-chúrsaí a sheachadadh. Is féidir le stiúrthóirí na gclár agus comhordaitheoirí na modúl nó na mbuaic-chúrsaí, leis an bhfoireann tacaíochta agus leis an bhfoireann acadúil an lámhleabhar a úsáid. Tugtar léargas sa lámhleabhar ar na hacmhainní agus na huirlisí atá ag teastáil d’aistriúchán teagascach agus praiticiúil na hoideolaíochta agus a sholáthar, bunaithe ar na Prionsabail Oideachais agus ar na Treoirlínte Oideolaíochta. Cuimsíonn sé seicliostaí oideolaíochta, leideanna, pleananna agus nithe le breithniú a dhéanamh orthu i leith dearadh modúil nó buaic-chúrsa. Tá mionsonraí sa doiciméad seo maidir le cur chuige teagaisc agus foghlama le haghaidh CHARM-EU.