Wenn
Wo
Egyetem tér 1-3, Budapest, 1053
Inwiefern prägt Kultur unsere Identität, beeinflusst unsere Sichtweisen und bestimmt unsere Interaktionen in einer zunehmend vernetzten Welt? Die CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024 wird sich mit dem übergreifenden Thema Kultur befassen und dabei deren Interpretationen sowie ihre Rolle bei der Vertiefung der transnationalen und interinstitutionellen Zusammenarbeit innerhalb und außerhalb der Allianzen untersuchen.
Im Rahmen einer Reihe von Grundsatzreden, Podiumsdiskussionen und Workshops wird sich die Konferenz auf die beruflichen Aspekte von Sprachen und Kulturen sowie auf interkulturelles Lernen konzentrieren und dabei Chancen und Herausforderungen für europäische Hochschulallianzen aufzeigen. Die Veranstaltung bringt Studierende, Mitarbeiter, Vertreter anderer Allianzen, politische Entscheidungsträger und externe Interessengruppen zusammen.
Die Veranstaltungen behandeln unter anderem folgende Themen:
- Förderung des interkulturellen Bewusstseins
- Förderung des transnationalen und interkulturellen Lernens
- Stärkung der kulturellen Bindungen und der Zusammenarbeit zwischen den Partnern
- Hervorhebung, wie Interkulturalität die Strategie der Partnerhochschulen prägt und wie Allianzen ihre Prozesse auf der Grundlage interkultureller Zusammenarbeit gestalten
- Aufbau interuniversitärer Campusse, an denen Studierende und Wissenschaftler aus verschiedenen Ländern und Fachbereichen zusammenarbeiten
Programm
Hauptveranstaltungsort: Eötvös-Loránd-Universität (ELTE), H-1053 Budapest, Egyetem tér 1–3, Aula Magna (Einige der Workshops am Nachmittag und die Abendveranstaltung finden an einem anderen Ort in der Nähe statt.)
Anreise:https://maps.app.goo.gl/ArmsBK1UNUL1prU99
Format: Vor-Ort-Veranstaltung mit hybriden Sitzungen. Die Plenarsitzungen werden live auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU übertragen. Vor-Ort-Veranstaltung mit Plenarsitzungen, die live auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU übertragen werden. Die Workshops und Abendveranstaltungen finden als Präsenzveranstaltungen statt.
Speech-to-Text-Reporter sorgen für eine Echtzeit-Untertitelung. Ihr Fachwissen ist für die Konferenz von entscheidender Bedeutung, um den Bedürfnissen der Teilnehmenden hinsichtlich Barrierefreiheit und Teilhabe bestmöglich gerecht zu werden. „Inclusion by Design“ bedeutet, die Umgebung von Anfang an so zu gestalten, dass sie den Bedürfnissen der Nutzer so weit wie möglich gerecht wird (vorbeugender Ansatz), anstatt erst im Nachhinein Anpassungen vorzunehmen (nachträglicher Ansatz). Das Hybridkonzept steht im Einklang mit den Grundwerten von CHARM-EU. Die Speech-to-Text-Untertitel können hier verfolgt werden.
Veranstalter der CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024:
- Ferenc Takó, CHARM-EU-Direktor an der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)
- Szilvia Szöllöski, Leiterin des Büros für Universitätsstrategie an der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)
VORMITTAGSVERANSTALTUNGEN
08:30–09:00 | Anmeldung
09:00–09:30 | Eröffnungszeremonie – Live-Übertragung auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU
- László Borhy, Rektor der ELTE
- Rede von Tine Delva, stellvertretende Referatsleiterin in der Generaldirektion Bildung, Jugend, Sport und Kultur derEuropäischen Kommission
- Rektoren und Vizerektoren der CHARM-EU-Partneruniversitäten
- Jan Butí, Vorsitzender des CHARM-EU-Studierendenrats
09:30–10:00 | Grundsatzrede – Live-Übertragung auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU
- Prof. Lan Anh Nguyen Luu, Direktorin des Instituts für interkulturelle Psychologie und Pädagogik an der Fakultät für Erziehungswissenschaften und Psychologie der ELTE
10:15–11:30 Uhr | Interkulturelles Bewusstsein in europäischen Hochschulverbünden – Live-Stream auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU
Im Mittelpunkt dieser Podiumsdiskussion steht das Wesen der Interkulturalität innerhalb europäischer Hochschulallianzen. Am Beispiel der CHARM-EU-Initiative wird untersucht, wie diese Allianzen Studierende mit den notwendigen Fähigkeiten ausstatten, um in einem internationalen Umfeld erfolgreich zu sein. Der CHARM-EU-Kurs zur interkulturellen Sensibilisierung bietet Studierenden, die an Mobilitätsprogrammen aller CHARM-EU-Hochschulen und auf allen Studienstufen teilnehmen, ein umfassendes interkulturelles Training. Ziel des Kurses ist es, den Studierenden die notwendigen Fähigkeiten für den Umgang mit interkulturellen Interaktionen zu vermitteln und interkulturelles Lernen, Reflexion sowie Kompetenzen zu fördern. Die Diskussion dient als Plattform, um die vielfältigen Strategien europäischer Hochschulallianzen auszutauschen und zu erörtern, mit denen das Bewusstsein für Interkulturalität geschärft und Studierende befähigt werden, sich in einer globalisierten akademischen Landschaft zurechtzufinden.
- Vorsitzende: Rena Zendedel (Universität Utrecht)
- Podiumsteilnehmer: Christelle Tallon (EU-CONEXUS), Zuhal Okan (EUPeace), Benedikt Franke (Julius-Maximilians-Universität Würzburg), Priscila Alvarez-Cueva (UB)
- Berichterstatterin: Kristin Torp Skogedal (Universität Bergen)
11:30–13:00 | Gruppenfoto und Mittagspause
NACHMITTAGSSITZUNGEN
13:00–13:30 Uhr| Eröffnung des ersten CHARM-EU-Kulturfestivals – Live-Übertragung auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU
- Rede von Oroslya Réthelyi (Eötvös-Loránd-Universität)
- Rede von Meritxell Chaves, Generalsekretärin von CHARM-EU
- Chor der Eötvös-Loránd-Universität
- CHARM-EU-Studierendenrat
13:30–14:45 Uhr | Perspektiven des Globalen Südens im europäischen Hochschulwesen – Als Live-Stream auf dem YouTube-Kanal von CHARM-EU
In dieser Podiumsdiskussion werden Möglichkeiten untersuchen, die Perspektiven des Globalen Südens Perspektiven und die Zusammenarbeit in der europäischen Hochschulraum. Die Referenten werden Einblicke in verschiedene pädagogische Ansätze wie langfristige Partnerschaften, die gemeinsame Gestaltung von Lehrveranstaltungen und andere kooperative Mechanismen. Durch den Dialogwird wird sich die Sitzung auf die Stärkung der Gleichstellung durch gemeinsames Gestalten, anstatt auf von Europa ausgehende Initiativen, und gleichzeitig die damit verbundenen Herausforderungen anzugehen.
- Vorsitzende: Mònica Rius Piniès (Universität Barcelona)
- Podiumsteilnehmer: Lara Cortes (Universität Bergen), Marjanneke Vijge (Universität Utrecht) und Umesh Bawa (Universität des Westkaps)
- Berichterstatterin: Camilla Borrevik (Universität Bergen)
14:45–15:15 | Kaffee und kurzer Spaziergang zu den Workshop-Sitzungen
15:15–16:45Uhr | Workshop-Sitzungen
Einige der Workshops finden an einem anderen Veranstaltungsort statt, der zu Fuß erreichbar ist. Bitte lesen Sie dazu den Abschnitt „Praktische Informationen“ – „Veranstaltungsinformationen und Veranstaltungsorte“.
Veranstaltungsort: ELTE-Fakultät für Geisteswissenschaften, Gebäude F, Raum 25 (Veranstaltungsort B)
Entwicklung einer Ressource zur interkulturellen Positionierung für das herausforderungsbasierte Lernen
In dieser Sitzung werden die Teilnehmenden gemeinsam eine interkulturelle Positionalitäts-Ressource für die herausforderungsbasierten Lernaktivitäten von CHARM-EU erarbeiten. Positionalität bezeichnet die Reflexion und Dokumentation der Position der Forschenden in Bezug auf die durchgeführte Forschung und der möglichen Auswirkungen dieser Position auf die Forschung. Im Rahmen herausforderungsbasierter Lernaktivitäten arbeiten Studierende und Lehrende häufig mit Akteuren aus unterschiedlichen Kulturen und mit unterschiedlichem Hintergrund zusammen, um Lösungen für Herausforderungen zu entwickeln. Ein wesentlicher Bestandteil dieses Prozesses besteht darin, dass Studierende sich ihrer Positionierung bewusst werden und darüber nachdenken, wie ihre Vorurteile und ihr Hintergrund das Forschungsdesign, die Methodik und die Interpretation ihrer Ergebnisse beeinflussen können. Diese Sitzung lädt Studierende, Forscher, Lehrende und Interessengruppen dazu ein, Erfahrungen auszutauschen und gemeinsam ein Positionspapier für das herausforderungsbasierte Lernen zu erstellen.
- Moderatorin: Silvia Gallagher (Trinity College Dublin)
- Berichterstatterin: Jenny Kirkwood (Trinity College Dublin)
Veranstaltungsort: Fakultätsbesprechungsraum (Erdgeschoss), Hauptgebäude (Veranstaltungsort A)
Austauschschüler und Interkulturalität
Kommt vorbei und lernt Studierende eurer Hochschulen kennen! Fast alle CHARM-EU-Hochschulen haben im Herbstsemester Austauschstudierende an die ELTE entsandt. Vor ihrem Auslandsaufenthalt hatten sie unterschiedliche Erwartungen, Zweifel und praktische Probleme zu lösen. Nun studieren sie schon seit einiger Zeit im Ausland und haben viele interessante Erfahrungen gemacht. Wie ist es, im Ausland zu studieren, im Vergleich zum Studium an der Heimatuniversität? Welche interkulturellen Erfahrungen haben sie gemacht? Was waren die Erwartungen? Was sind die Herausforderungen? Was war schwieriger oder einfacher als erwartet? Gab es Überraschungen? Was werden sie wohl mitnehmen? Mit anderen Worten: Hat sich der Traum bisher erfüllt?
- Moderator: Dr. Luca Alexa Erdei (Eötvös-Loránd-Universität)
- Berichterstatterin: Harriet Klåvus (Åbo Akademi Universität)
Veranstaltungsort: ELTE-Fakultät für Geisteswissenschaften, Gebäude F, Raum 101 (Veranstaltungsort B)
Kultur(en) und Erzählkreise
Anhand der Adaption zweier Aktivitäten der renommierten Interkulturalistinnen Kate Berardo und Darla Deardorff werden die Teilnehmenden dazu angeregt, über den Begriff der Kultur(en) nachzudenken und darüber, was zum Aufbau interkultureller Kompetenz erforderlich ist. (Entwicklung interkultureller Kompetenzen durch Geschichtenkreise – Adaptiert nach Darla Deardorff: „https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000370336“)
- Moderatorin: Céline Fabre (Universität Montpellier)
Veranstaltungsort: Aula Magna, Festsaal, Hauptgebäude (Veranstaltungsort A)
Herausforderungen der Mehrsprachigkeit in Europa im Zeitalter der KI (interaktive Diskussion)
Mit ihren 24 Amtssprachen fördert die Europäische Union die sprachliche Vielfalt und die Mehrsprachigkeit und ermutigt die Bürger, in zwei anderen Sprachen als ihrer Muttersprache zu kommunizieren. Der Schutz der sprachlichen Vielfalt und die Förderung des mehrsprachigen Lernens können jedoch ohne angemessene Unterstützung und Ressourcen eine Herausforderung darstellen. Dieser Workshop konzentriert sich auf den mehrsprachigen Aspekt Europas und untersucht, welche Rolle europäische Universitäten bei der Förderung des Sprachenlernens und der Mehrsprachigkeit spielen können, indem er verschiedene Fragen beleuchtet: Was genau verstehen wir unter Mehrsprachigkeit im europäischen Kontext? Wie können europäische Universitäten technologische Innovationen und KI zur Förderung des Sprachenlernens und der Mehrsprachigkeit nutzen? Welche Rolle spielt „Übersetzung“ im Alltag der europäischen Bürger im 21. Jahrhundert und wie können sich Universitäten und europäische Universitätsallianzen in dieser Hinsicht positionieren? Wie können europäische Universitäten Lernende dabei unterstützen, ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und neue Sprachen zu erlernen? Wie können wir Interkulturalität und Mehrsprachigkeit im Unterricht fördern bzw. integrieren? Wie können wir Englisch als Hilfsmittel für das weitere Sprachenlernen und das interkulturelle Verständnis nutzen, ohne die sprachliche Vielfalt zu gefährden?
- Moderatorin: Orsolya Réthelyi (Eötvös-Loránd-Universität)
- Referenten: Prof. Dr. Gábor Prószéky, Direktor des HUN-REN (Ungarisches Forschungszentrum für Linguistik) (der das Land auch im ALT-EDIC vertritt) und Prof. Dr. Jan ten Thije, emeritierter Professor für interkulturelle Kommunikation am Institut für Sprachen, Literatur und Kommunikation (Universität Utrecht)
Veranstaltungsort: Bibliothek und Archiv der ELTE-Universität (Veranstaltungsort C)
Institutionsübergreifende und interkulturelle Zusammenarbeit: Ein Blick in die gemeinsamen virtuellen Büros der European University Alliances und ihre vernetzten Unterstützungsstrukturen
Ein interaktiver Workshop , der den Austausch bewährter Praktiken anregen soll und Herausforderungen und Erfahrungen zu verschiedenen Modellen gemeinsamer virtueller Strukturen , die aus inter–institutioneller und interkultureller Zusammenarbeit. Dies könnten Büros von Allianzen oder Netzwerke von universitären Einheiten, die Verwaltungs- und akademische Studiengänge, IT-Dienste, Forschung, Innovation usw. Der Workshop bringt Vertreter verschiedener Allianzen und zielt darauf ab, den einen gegenseitigen Lernprozess unter ihnen zu ermöglichen.
- Moderatoren: Janina van Hees (Universität Utrecht), Femke ten Bloemendal (Universität Utrecht) und Shawn Turpijn (Universität Utrecht)
- Berichterstatter: Anikó Gál Bélteki (Eötvös-Loránd-Universität) und Jaime Llorca (Universität Barcelona)
16:45–18:00Uhr | Pause
ABENDVERANSTALTUNGEN
Veranstaltungsort:Eötvös-Loránd-Universität (ELTE), Fakultät für Geisteswissenschaften (H-1088 Budapest, Múzeum krt. 4, Gólyavár,Mária-Terézia-Saal)
Anreise:https://maps.app.goo.gl/QW9cUwvFBCWtDcsB6
18:00–19:00 Uhr| Posterpräsentation
Posterpräsentation zu interkulturellen Best Practices.
19:15–20:30Uhr | Abendprogramm
- Einführung durch die Moderatoren Ferenc Takó und Szilvia Szöllösi
- Grüße vom Dekan der Fakultät für Geisteswissenschaften, Dávid Bartus
- Abschlussrede von Jan Haarhuis, Direktor von CHARM-EU an der Universität Utrecht
- Kulturprogramm
Referenten und Mitwirkende
Wir freuen uns sehr, die Referenten und Mitwirkenden bekannt zu geben, die unsere Einladung zur Teilnahme an der CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024 und zur Mitwirkung daran angenommen haben.
Anikó Gál Bélteki
CHARM-EU-Projektleiterin an der ELTE
Anikó Gál Bélteki ist als Projektmanagerin für CHARM-EU an der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest tätig. Sie war bereits am TORCH-Projekt der Allianz im Bereich Forschung und Innovation beteiligt und konzentriert sich nun auf den reibungslosen Ablauf des CHARM-EIGHT-Projekts. Mit einem Abschluss in Agrar- und Umweltwissenschaften und einer Ausbildung zur Übersetzerin hat sie Berufserfahrung in einem internationalen Umfeld gesammelt, sowohl bei multinationalen Unternehmen als auch im Rahmen von Projekten an Universitäten und Naturschutz-NGOs, die globalen Netzwerken angehören. Aufgrund ihrer vielfältigen Verwaltungs- und Koordinationsaufgaben nimmt sie regelmäßig an den Sitzungen verschiedener Gremien und Ausschüsse der CHARM European University teil und unterstützt einige Arbeitspakete, was einen täglichen Arbeitskontakt mit den Vertretern der Partnerinstitutionen bedeutet.
Benedikt Franke
Lehrstuhl für Finanzbuchhaltung an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Benedikt Franke hat den Lehrstuhl für Finanzbuchhaltung an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg inne. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf den Themen Unternehmenstransparenz und Kapitalmärkte. Er promovierte an der Graduiertenschule für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Universität Mannheim. Während seiner Zeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Postdoktorand in Mannheim war er Gastwissenschaftler an der Simon Fraser University (Kanada) und der Universität Graz (Österreich). Bevor er an die Universität Würzburg kam, war er als Assistenzprofessor an der SKEMA Business School in Paris (Frankreich) tätig und unterrichtete dort im Multi-Campus-Programm der Hochschule. Innerhalb der Fakultät für Betriebswirtschaftslehre und Volkswirtschaftslehre leitet Benedikt Franke derzeit den internationalen Masterstudiengang.
Camilla Borrevik
, leitende Beraterin für internationale Zusammenarbeit in der Abteilung für Forschung und Innovation der Universität Bergen
Camilla Borrevik ist Seniorberaterin für internationale Zusammenarbeit in der Abteilung für Forschung und Innovation der Universität Bergen. Außerdem ist sie CHARM-EU-Managerin für die Universität Bergen. In ihrer Funktion als Seniorberaterin leistet sie strategische Beratung und Unterstützung bei Fragen im Zusammenhang mit den Zielen für nachhaltige Entwicklung, Meeresinitiativen, Partnerschaften und wissenschaftspolitischen Aktivitäten. Camilla ist zudem Leiterin des Sekretariats der jährlichen SDG-Konferenz in Bergen und Programmredakteurin der jährlich stattfindenden hochrangigen Veranstaltung „One Ocean Summit“ in Norwegen. Sie hat in Sozialanthropologie promoviert, wobei ihre Forschungsschwerpunkte Klimawandel, Diplomatie, UN-Klimaverhandlungen und pazifische Inselstaaten waren.
Céline Fabre
Leiterin des Bereichs Sprachen und Kulturen am L’Institut Agro Montpellier
Céline Fabreist Leiterin des Bereichs Sprachen und Kulturen am L’Institut Agro Montpellier (dem französischen Nationalinstitut für Weiterbildung in Agrarwissenschaften). Sie verfügt über fundierte Erfahrung als Dozentin für Fachenglisch und ist SIETAR-zertifizierte* interkulturelle Trainerin.
Seit zehn Jahren ist sie im Bereich der internationalen Beziehungen im Rahmen verschiedener Projekte tätig, darunter der Aufbau akademischer Partnerschaften und der Austausch von Studierenden, Erasmus+-Projekte mit den Philippinen sowie als Koordinatorin für das Arbeitspaket der Universität Montpellier im Rahmen der Europäischen Allianz CHARM-EU.
Ihr derzeitiger Schwerpunkt liegt auf der Vorbereitung von Studierenden und Mitarbeitern auf internationale Kooperationen: Entwicklung interkultureller Kompetenz, EMI-Kurse (Englisch als Unterrichtssprache) und innovative Pädagogik.
*SIETAR =Gesellschaft für interkulturelles Training und Forschung
Christelle Tallon
Koordinatorin des Arbeitspakets „Bürgerbeteiligung durch Kunst und Kultur“ unter der Leitung der Universität La Rochelle
Christelle Tallon kam 2020 zu EU-CONEXUS, der Europäischen Universität für intelligente, nachhaltige Stadt- und Küstenentwicklung. Nach einigen Jahren als Projektmanagerin im globalen Koordinationsteam der Allianz an der Université de La Rochelle (Frankreich) koordiniert sie nun das Arbeitspaket „Bürgerbeteiligung durch Kunst und Kultur“, das ebenfalls von der Université de La Rochelle geleitet wird. Die Ziele dieses Arbeitspakets bestehen darin, das Zugehörigkeitsgefühl zu EU-CONEXUS durch Kunst und Kultur zu stärken, studentische Initiativen zu unterstützen, die Vielfalt interkultureller künstlerischer Ausdrucksformen zu fördern und die gemeinsame Umsetzung kollektiver künstlerischer und kultureller Projekte zu erleichtern.
Christelle beteiligt sich außerdem am „EU-CONEXUS-Programm ‚Von der Universität zur Schule‘“ mit Aktivitäten zur Förderung von Themen und Berufsfeldern im Bereich „Smart Urban Coastal Sustainability“ sowie an der Entwicklung eines EU-CONEXUS-Karrierezentrums, um die Beschäftigungsfähigkeit der EU-CONEXUS-Studierenden zu verbessern.
Bevor sie zu EU-CONEXUS kam, war Christelle als Entwicklungsmanagerin beim Institut für höhere Studien in Wissenschaft und Technologie tätig und zuvor als Personalreferentin bei der internationalen Anwaltskanzlei Simmons & Simmons.
Clara Betsch
Studiert Politik- und Sozialwissenschaften an der Universität Würzburg
Clara Betschstudiert derzeit Politik- und Sozialwissenschaften an der Universität Würzburg mit dem Schwerpunkt Soziologie. Seit drei Jahren engagiert sie sich aktiv im lokalen Studentenrat und trägt zu wichtigen Initiativen bei, die ihrer akademischen Gemeinschaft zugutekommen. Ein Jahr lang war Clara als Sprecherin für Außenpolitik und Austausch innerhalb der studentischen Vertretung tätig, wo sie dazu beitrug, die interuniversitäre Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen studentischen Vertretungen zu fördern. Im Anschluss daran leitete sie ein weiteres Jahr lang den Studentenrat als Vorsitzende und betreute verschiedene studentische Angelegenheiten und Initiativen.
Aufgrund ihres gemischten sprachlichen und kulturellen Hintergrunds hat Clara ein tiefes persönliches Verständnis für die Herausforderungen und die Bedeutung der Mehrsprachigkeit, was ihre Sichtweise auf gesellschaftliche und politische Themen geprägt hat. Es liegt ihr sehr am Herzen, zu einem inklusiven und vielfältigen akademischen Umfeld beizutragen.
Ellica Mildh
Student an der Åbo Akademi Universität
Ellica Mildh ist im Studentin im zweiten Jahr Masterstudentin Studentin im der Åbo Akademi in Finnland und studiere dort Internationales Recht und Menschenrechte. Mein akademischer Schwerpunkt liegt auf EU-Recht und dem europäischen Integrationsprojekt, was auf mein Interesse zurückzuführen ist, die Komplexität der europäischen Governance zu verstehen. Die Gelegenheit zu einem Auslandssemester zu nutzen, war für mich eine naheliegende Entscheidung, da sie mir die Möglichkeit bietet, Lehrveranstaltungen zu belegen, die an meiner Heimatuniversität nicht angeboten werden, und gleichzeitig Kontakte zu Menschen aus unterschiedlichen kulturellen Hintergrunde zu knüpfen.
Femke ten Bloemendal
Leitende gemeinsame virtuelle Verwaltungsbeamtin
Femke ten Bloemendalist seit zwei Jahren als leitende JVAO (Joint Virtual Administrative Officer) an der Universität Utrecht tätig. Sie ist seit 20 Jahren im Hochschulbereich tätig, vor allem in den Bereichen internationaler Austausch, Zulassungen, Studienberatung und Dienstleistungen für (internationale) Studierende.
Zu ihren Hauptaufgaben innerhalb der JVAO gehören die Beurteilung und Ausbildung sowie Verwaltungsabläufe und Richtlinien.
Sie hat einen Bachelor- und einen Master-Abschluss in Sozialwissenschaften mit den Schwerpunkten Jugend, Recht und Inklusion.
Ferenc Takó
Mitglied des CHARM-EU-Vorstands, CHARM-EU-Direktor und Leiter des Rektoratsbüros der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)
Ferenc Takóstudierte Philosophie und Japanologie an der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE) in Budapest, Ungarn, wo er derzeit am Institut für Japanologie lehrt. Von 2018 bis 2021 war er Leiter des Büros für internationale Strategie im Rektorat der ELTE. Seit 2021 ist er Leiter des CHARM-EU-Büros im Rektoratskabinett und ELTE-Exekutivdirektor von CHARM-EU.
Gábor Prószéky
Generaldirektor des ungarischen Sprachforschungszentrums HUN-REN und emeritierter Professor an der Fakultät für Informationstechnologie und Bionik der Péter-Pázmány-Katholischen Universität (Budapest).
Gábor Prószéky ist Generaldirektor des ungarischen Forschungszentrums für Sprachwissenschaft HUN-REN und emeritierter Professor an der Fakultät für Informationstechnologie und Bionik an der Pázmány-Péter-Katholischen Universität(Budapest). Er promovierte 1994 im Fach Computerlinguistik. Im Jahr 2005 wurde ihm der Titel eines Doktors der Ungarischen Akademie der Wissenschaften verliehen. Im Jahr 2024 wurde er Mitglied der Academia Europaea.
1991 war er Mitbegründer von MorphoLogic, das erste Unternehmen der Sprachindustrie in Ungarn. Seitdem wurden die verschiedenen Anwendungen von MorphoLogic unter anderem von Microsoft, IBM und Xerox lizenziert. Im Jahr 1999 gewann MorphoLogic denIST-Preisder Europäischen Kommission.
Seit seiner Studienzeit war er an mehr als dreißig Forschungs- und Entwicklungsprojekten im Bereich der Sprachtechnologien sowie der computergestützten und theoretischen Aspekte der Geisteswissenschaften beteiligt. Seine Forschungsinteressen umfassen verschiedene Aspekte der computergestützten Analyse stark flektierender Sprachen, intelligenter Wörterbücher, maschineller Übersetzung und großer Sprachmodelle. Er ist Autor von mehr als 200 wissenschaftlichen Artikeln und drei Büchern über Sprachtechnologien. Er war als Dozent an verschiedenen Universitäten tätig und befasste sich dabei vor allem mit dem Einsatz von Computern in den Geisteswissenschaften.
Im Jahr 2000 erhielt Gábor Prószéky für seine wissenschaftlichen Leistungen die höchste Auszeichnung Ungarns,denSzéchenyi-Preis.Unter anderem wurde er außerdem mit demKalmár-Preis(1995),als „IT-Manager des Jahres“(2002) sowie den Preis für die ungarische IT (2005),den Sonderpreis für denIT-Dozenten des Jahres(2009) sowieden Dennis-Gabor-Preis(2010),die Pázmány-Plakette(2013) undden Prima-Preis(2023).
Harriet Klåvus
Leiterin der Abteilung für internationale Zusammenarbeit und CHARM-EU-Managerin an der Åbo Akademi-Universität, Finnland
Harriet Klåvus, Leiterin der Abteilung für internationale Zusammenarbeit und CHARM-EU-Managerin an der Åbo Akademi Universität in Finnland. Darüber hinaus ist sie institutionelle Erasmus-Koordinatorin sowie Vertreterin der Coimbra-Gruppe an der Åbo Akademi-Universität. Seit 1995 ist sie in der Abteilung für internationale Angelegenheiten tätig. Außerdem ist sie Vertreterin in nationalen und regionalen Ausschüssen und war Gründungsmitglied sowohl des Nordlys-Studierendenaustauschnetzwerks als auch des Coimbra-Group-Studierendenaustauschnetzwerks. Beides sind interdisziplinäre Studentenaustauschnetzwerke, die heute im Rahmen des Erasmus-Programms tätig sind. Sie hat an mehreren Erasmus- und Tempus-Projekten mitgewirkt und war als Beraterin für den Studentenaustausch sowohl für die finnische Nationalagentur als auch für den Nordischen Ministerrat tätig. Zudem war sie Generalsekretärin der Nordischen Vereinigung der Hochschulverwalter (NUAS).
Jaime Llorca
CHARM-EU-Projektleiter an der Universität Barcelona
Jaime Llorca istderzeit CHARM-EU-Manager an der Universität Barcelona. Er hat in Physischer Geographie promoviert und war einige Jahre lang als Chefredakteur von Open-Access-Fachzeitschriften tätig, wobei sein Schwerpunkt vor allem auf den Geowissenschaften und den Sozialwissenschaften lag. Zudem war er als Spezialist für Wissensmanagement am IDIBELL tätig, wo er sich mit der Analyse der wissenschaftlichen Leistung der Einrichtung und der Bewertung von Forschenden sowie mit der Konzeption und Umsetzung von Maßnahmen im Zusammenhang mit Open Science und verantwortungsvoller Forschung und Innovation befasste. Zuletzt war er Projektleiter fürTORCH, das Projekt zur Entwicklung der F&I-Dimension von CHARM-EU.
Jan Haarhuis
Pädagoge und Dozent für Mathematik und Physik an der Universität Utrecht
Jan Haarhuis ist Pädagoge und Lehrkraft für Mathematik und Physik. Während seiner Laufbahn an der Universität Utrecht hatte er verschiedene Positionen inne, deren Schwerpunkt auf Bildungsinnovation und -wandel lag. Seit 2019 ist er an der Entwicklung von CHARM-EU, einer neuen europäischen Universität, beteiligt und gehört dem akademischen Beirat des ersten europäischen Master-Studiengangs mit gemeinsamem Abschluss „Global Challenges for Sustainability“ an, der im September 2021 gestartet ist. Seit Januar 2023 ist er als Co-Direktor der Universität Utrecht im Vorstand der CHARM-EU-Allianz tätig. Von 2019 bis 2023 war er Mitglied der Bildungs-Lenkungsgruppe der strategischen Allianz aus TUe, WUR, der Universität Utrecht und UMCU (EWUU). Von 2021 bis Februar 2024 initiierte und leitete Jan als Teilzeit-Programmmanager das Projekt „U-Collaborate in Education“ für die Universität Utrecht.
Von 2014 bis 2020 initiierte und leitete er das hochschulweite Programm „Educate-innovation and technology“ (Educate-it), das Dozenten dabei unterstützt, ihre Lehrpraxis zukunftsfähig zu gestalten und zu verbessern. Dazu gehören die Bereiche „Fakultätsentwicklung“, „Qualitätssicherung und Forschung“ sowie „Kultur und organisatorischer Wandel“.
Im Jahr 2016 wurde Jan bei den niederländischen SURF-Bildungspreisen mit dem „Change Maker“-Preis in der Kategorie „IKT- und Bildungsfachleute“ ausgezeichnet.
Von 2016 bis Juli 2024 war er Vorsitzender der Arbeitsgruppe „Digitale Bildung“ der Liga der europäischen Forschungsuniversitäten (LERU). Die Gruppe organisierte im November 2018 die erste hybride Konferenz „Digital Higher Education Summit“.
Im Jahr 2005 wurde er Leiter der Abteilung für Bildung und studentische Angelegenheiten sowie Leiter des Bereichs Bildungspolitik an der Fakultät für Veterinärmedizin. Von 2009 bis 2013 war Jan für die Einführung eines neuen dreijährigen Masterstudiengangs in Veterinärmedizin verantwortlich, wozu auch die Einführung eines programmatischen/longitudinalen Bewertungssystems gehörte.
Jan ten Thije
Emeritierter Professor für interkulturelle Kommunikation am Institut für Sprachen, Literatur und Kommunikation
Jan D. ten Thije ist emeritierter Professor für Interkulturelle Kommunikation am Institut für Sprachen, Literatur und Kommunikation. Zuvor war er als Hochschuldozent am Institut für Interkulturelle Kommunikation der Technischen Universität Chemnitz sowie als Gastprofessor am Institut für Angewandte Sprachwissenschaft der Universität Wien tätig. Er studierte Allgemeine Sprachwissenschaft sowie niederländische Sprache und Kultur an der Universität Amsterdam und promovierte an der Universität Utrecht. Seine Forschungsschwerpunkte sind institutioneller Diskurs in multikulturellen und internationalen Kontexten, rezeptive Mehrsprachigkeit, interkulturelles Training, Sprachunterricht und funktionale Pragmatik. Zwischen 2002 und 2019 koordinierte er den Masterstudiengang „Interkulturelle Kommunikation“. Er ist Herausgeber des „European Journal for Applied Linguistics“ (EuJAL), das bei Mouton de Gruyter erscheint, sowie Serienherausgeber der „Utrecht Series in Language and Communication“ (USLC), Mouton de Gruyter / Brill Publications.
Janina van Hees
-Leiterin im Arbeitspaket von CHARM-EIGHT zum Thema IT-Strategie
Janina van Hees leitet das Arbeitspaket von CHARM-EIGHT zum Thema IT-Strategie. Vor kurzem koordinierte sie die Einrichtung des gemeinsamen virtuellen IT-Büros von CHARM. In diesem Büro stellen alle CHARM-Partner Mitarbeiter mit spezifischem Fachwissen zur Verfügung, um die IT-Anforderungen von CHARM zu unterstützen. In zwölf verschiedenen themenbezogenen Gruppen tauschen kleine internationale Teams Fachwissen aus und entwickeln gemeinsam Dienste für CHARM. Neben dem JVITO arbeitet Janina auch an Themen wie dem hybriden Unterricht, der IT-Architektur für CHARM und dem transnationalen Online-Lernen. Außerdem ist sie Mitglied der Arbeitsgruppe des European Digital Education Hub zur Interoperabilität im Hochschulbereich. Zu ihren bisherigen Erfahrungen zählen Tätigkeiten für die EuroTeQ European University Alliance sowie für SURF, die niederländische Organisation für IT im Hochschulbereich.
Jenny Kirkwood
Gemeinsamer virtueller Verwaltungsbeauftragter für CHARM am Trinity College Dublin (TCD).
Jenny hat als Verwaltungskoordinatorin aneinem gemeinsamen Masterstudiengang in Musik- und Medientechnologien mit den Fakultäten für Ingenieurwissenschaften und Musik zusammengearbeitet.
Außerdem war sie an der Fakultät für Physik des TCD als Verwaltungsmitarbeiterin fürden Masterstudiengang „Energiewissenschaften“ tätig.
Jenny hat einen Abschluss in Europastudien vom TCD, wo sie Deutsch als Hauptfach studiert hat.
Sie hat ein großes Interesse an Kunst, Geschichte, Sprachen und Kultur.
Kristin Torp Skogedal
Erasmus-Koordinatorin an der Universität Bergen
Kristin Torp Skogedal ist Erasmus-Koordinatorin an der Universität Bergen. Sie ist seit 20 Jahren im Hochschulbereich tätig, davon die letzten zehn Jahre im Rahmen des Erasmus-Programms.
Zu ihren Hauptaufgaben zählen europäische Partnerschaftsabkommen, die Mobilität von Studierenden und Mitarbeitern, Informations- und Beratungsdienste sowie die Teilnahme an internationalen Projekten und Netzwerken.
Lan Anh Nguyen-Luu
Direktorin des Instituts für Interkulturelle Psychologie und Pädagogik an der Fakultät für Erziehungswissenschaften und Psychologie der Eötvös-Loránd-Universität
Dr. Lan Anh Nguyen-Luu ist eine in Vietnam geborene, in Budapest lebende interkulturelle und Sozialpsychologin. Sie ist Professorin für Psychologie und Direktorin des Instituts für Interkulturelle Psychologie und Pädagogik an der Fakultät für Erziehungswissenschaften und Psychologie der Eötvös Loránd Universität in Budapest, Ungarn. Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen Akkulturation und Anpassung, insbesondere bei internationalen Studierenden und Migranten, sowie interkulturelle Beziehungen, kulturelle und ethnische Identität, Geschlechtervorstellungen und die Einstellung von Lehrkräften gegenüber Diversität. Neben ihrer akademischen Tätigkeit ist ist Dr. Nguyen-Luu ist eine erfahrene interkulturelle Trainerin, die sich auf die Schulung von Studierenden im Rahmen internationaler Mobilitätsprogramme und von Hochschulmitarbeitern spezialisiert hat, die mit diesen Studierenden arbeiten.
Lara Côrtes
Koordinator bei LawTransform (CMI-UiB-Zentrum für Recht und sozialen Wandel)
Lara hat an der Universität von São Paulo in Brasilien in Rechtswissenschaften promoviert. Für diese Podiumsdiskussion besonders relevant sind ihre Erfahrungen als Koordinatorin zweier Projekte an der Universität Bergen, die sich auf forschungsbasierte Lehre mit Partnern in Brasilien, Indien und Südafrika konzentrierten, sowie ihre Erfahrungen mit dem Netzwerk von LawTransform im Globalen Süden im weiteren Sinne.
Luca Alexa Erdei
Assistenzprofessorin am Institut für Erwachsenenbildung und Wissensmanagement der Fakultät für Pädagogik und Psychologie der Eötvös-Loránd-Universität, Ungarn
Dr. Luca Alexa Erdei ist Assistenzprofessorin am Institut für Erwachsenenbildung und Wissensmanagement der Fakultät für Pädagogik und Psychologie der Eötvös-Loránd-Universität in Ungarn. Außerdem ist sie als Mobilitätsexpertin und Co-Leiterin eines Arbeitspakets im Rahmen der europäischen Universitätsallianz CHARM tätig. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der Internationalisierung im Hochschulwesen, darunter Themen wie „Internationalisierung im eigenen Land“ und organisationales Lernen durch gemeinsame Studiengänge. In ihrer doppelten Rolle als Fachkraft und Wissenschaftlerin engagiert sich Luca aktiv für die Verbindung von Theorie und Praxis, indem sie die neuesten Forschungsergebnisse in ihre Entwicklungsarbeit bei CHARM-EU oder in anderen Forschungs- und Entwicklungsprojekten einfließen lässt.
Luca Straßburger
Student an der Hochschule Ruhr West
Luca Straßburger, 22, ist Student an der Hochschule Ruhr West und stammt ursprünglich aus Düsseldorf. Derzeit absolviert Luca ein Studium der Betriebswirtschaftslehre mit den Schwerpunkten Internationaler Handel und Logistik und entdeckt mit großer Begeisterung die Welt des Handels und des Transportwesens. Neben dem Studium hat Luca es sich zur persönlichen Aufgabe gemacht, die besten Restaurants der Stadt zu entdecken, und ist dabei immer offen für Empfehlungen. Eine lustige Anekdote? Luca hatte einmal eine Glatze, weil es bei einem Friseur zu einem Missverständnis gekommen war – natürlich folgte darauf umgehend die Suche nach einem neuen Friseur!
Marjanneke Vijge
Außerordentlicher Professor am Copernicus-Institut für nachhaltige Entwicklung der Universität Utrecht, Niederlande
Marjanneke Vijgeist außerordentliche Professorin am Copernicus-Institut für nachhaltige Entwicklung der Universität Utrecht in den Niederlanden. Ihr aktueller Forschungsschwerpunkt liegt auf der politischen Kohärenz im Zusammenhang mit den Zielen für nachhaltige Entwicklung und den Auswirkungen auf soziale Ungleichheit in Afrika und Asien. Marjanneke ist an vier internationalen Forschungsprojekten zu diesem Thema beteiligt, darunter ein von ihr geleitetes Forschungsprojekt zum Wasser-Energie-Nahrungsmittel-Nexus in Südafrika. Marjanneke ist außerdem akademische Leiterin von CHARM-EU und Programmleiterin des gemeinsamen europäischen Masterstudiengangs „Global Challenges for Sustainability“, an dessen Entwicklung sie maßgeblich beteiligt war. Marjanneke ist federführend für die Konzeptiondes „Capstone“-Projekts verantwortlich, der abschließenden sechs Monate des Masterstudiengangs, in denen Studententeams gemeinsam mit Akteuren aus der Gesellschaft daran arbeiten, Herausforderungen im Bereich der Nachhaltigkeit in Europa und darüber hinaus anzugehen.
Meritxell Chaves
Generalsekretär der Europäischen Universität CHARM-EU
Meritxell Chaves verfügt übermehr als dreißig Jahre Erfahrung im Hochschulbereich, die sie an vier Universitäten des katalanischen Hochschulsystems in verschiedenen Funktionsbereichen der Universität gesammelt hat, darunter akademisches Management, strategische Planung, Qualitätssicherung und Akkreditierung sowie internationale Beziehungen in unterschiedlichen Organisationskulturen. Als Generalsekretärin der European University of CHARM-EU leitet sie seit Beginn der Initiative im Jahr 2019 das CHARM-EU-Team.
Mireia Reus
CHARM-EU-Beauftragte an der Universität Barcelona
Mireia Reus verbindet derzeit ihre Tätigkeit als CHARM-EU-Beauftragte an der Universität Barcelona mit ihrem Studium der Sozial- und Kulturanthropologie an derselben Universität. Sie verfügt über einen Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen der Universität Pompeu Fabra sowie über einen Master-Abschluss in Internationalen Beziehungen und Fortgeschrittenenstudien zur Europäischen Union des Centre International de Formation Européenne. Vor ihrer Tätigkeit bei CHARM-EU war sie im Rahmen verschiedener internationaler Projekte bei Nichtregierungsorganisationen tätig.
Mònica Rius Pinies
Leiterin des Forschungszentrums ADHUC – Theorie, Gender, Sexualität und des UNESCO-Lehrstuhls „Frauen, Entwicklung und Kulturen“ an der Universitat de Barcelona
Mònica Rius Piniesist Direktorin des Forschungszentrums ADHUC – Theorie, Gender, Sexualität – und des UNESCO-Lehrstuhls „Frauen, Entwicklung und Kulturen“ an der Universitat de Barcelona, wo sie die Serra-Húnter-Dozentur im Fachbereich Arabistik und Islamwissenschaft innehat. Sie koordiniert die geförderte Forschungsgruppe „Kreativität und Denken von Frauen“ (2021 SGR 01097) und ist Mitglied des internationalen Forschungsnetzwerks World Gender. Sie war Präsidentin der Societat Catalana d’Història de la Ciència (SCHCT-IEC), Sekretärin der Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA), Koordinatorin des Masterstudiengangs „Konstruktion und Repräsentation kultureller Identitäten“ sowie Direktorin des Masterstudiengangs „Arabische und islamische Welt“.
Ihre interdisziplinäre Forschung konzentriert sich auf Gender- und Kulturwissenschaften sowie deren Schnittstellen zur Sozialgeschichte der Wissenschaft und Medizin. Derzeit untersucht sie anhand von Literatur, Filmen und Serien die Beziehung zwischen Wissenschaft und Gender in kolonialen und postkolonialen Kontexten.
Nóra Székely
Student an der ELTE
Im Jahr 2022 habe ich meinen Bachelor-Abschluss in Gesundheitsförderungsmanagement erworben.
In diesem Jahr werde ich mein Masterstudium im Fach Personalberatung an der ELTE abschließen. Im Rahmen des Charm-EU-Programms hatte ich im vergangenen Jahr die Gelegenheit, im Ausland zu studieren. Meine Entscheidung für Finnland wurde durch mein Interesse an der dortigen Kultur sowie an der finnischen Lebensweise und Denkweise beeinflusst, die sich deutlich von der ungarischen unterscheiden. Außerdem wollte ich Einblicke in das finnische Bildungssystem gewinnen. Als akademischen Grund für meine Wahl würde ich meine Motivation hervorheben, mein Studium durch Kenntnisse in Wirtschaftswissenschaften zu ergänzen.
Während meines Auslandsaufenthalts habe ich mein unkonventionelles Denken und meine Fähigkeit, Chancen zu erkennen, weiterentwickelt. Ich habe eine Vielzahl von Sportarten ausprobiert (von einigen hatte ich noch nie zuvor gehört) und bin einem Chor beigetreten. Meine organisatorischen Fähigkeiten haben sich verbessert, da ich die Rolle der Reisekoordinatorin für eine Gruppe internationaler Studierender übernommen habe. Dank des Auslandsaufenthalts habe ich außerdem die Fähigkeit entwickelt, meinen Tages- und Wochenplan innerhalb weniger Minuten neu zu organisieren.
Orsolya Réthelyi
Vizedekan für internationale Angelegenheiten an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)
Orsolya (Orsi) Réthelyi (1970) ist außerordentliche Professorin, Leiterin des Instituts für Niederlandistik an der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE), Vizedekanin für internationale Angelegenheiten der Fakultät für Geisteswissenschaften der ELTE und Literaturübersetzerin. Sie ist Absolventin der Universität Utrecht und der Central European University (CEU). Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen die Geschichte des interkulturellen Transfers, der gegenseitigen Beeinflussung und der Übersetzung zwischen den Niederlanden und Ungarn, die Geschichte und Verbreitung alter und moderner niederländischsprachiger Literatur sowie Migrationsliteratur. Zu ihren jüngsten Veröffentlichungen, an denen sie als Autorin und Herausgeberin mitgewirkt hat, gehören: *Doing Double Dutch. The International Circulation of Literature from the Low Countries* (2017), *De kindertreinen* (2020), „The Transnational Trajectories of Dutch as a Minor Literature“, Sonderausgabe von *Dutch Crossing* (2020), *Destination: Hope. The International Children’s Train Action in the Interwar Period (2022), A holland nyelvű irodalom története [Die Geschichte der niederländischen Literatur] (2022).
Priscila Alvarez-Cueva
t Postdoktorandin an der Fakultät für Informations- und audiovisuelle Medien der Universität Barcelona
Priscila Alvarez-Cueva ist Juan-de-la-Cierva-Postdoktorandin an der Fakultät für Informations- und audiovisuelle Medien der Universität Barcelona und arbeitet im Forschungszentrum für interkulturelle Kommunikation (KCT) mit. Sie hat einen Bachelor-Abschluss in Sozialkommunikation und Werbung von der Universität Azuay (Ecuador) und einen Master-Abschluss in Internationalen Studien, Medien, Macht und Differenz von der Universität Pompeu Fabra (Spanien). Sie promovierte an der Universität Pompeu Fabra (Spanien) mit einer internationalen Auszeichnung. Darüber hinaus ist sie Gastwissenschaftlerin an der Universidade do Porto (Portugal) und der KU Leuven (Belgien). Ihr Forschungsschwerpunkt verbindet Kultur- und Kommunikationswissenschaften aus gender- und dekolonialen Perspektiven. Ihre Lehrtätigkeit umfasst die Bereiche Gender Studies, Journalismus und Kommunikation.
Rena Zendedel
Assistenzprofessorin an der Universität Utrecht
Rena Zendedel ist Assistenzprofessorin an der Universität Utrecht im Fachbereich Sprachen, Literatur und Kommunikation in der Abteilung für Übersetzung, interkulturelle Kommunikation und Bildung. Ihre Forschung konzentriert sich auf informelles Dolmetschen im medizinischen Umfeld, und derzeit erweitert sie ihren Forschungsschwerpunkt auf die Untersuchung interkultureller Kompetenzen von (Austausch-)Studierenden und Lehrkräften. Außerdem ist sie als Trainerin für interkulturelle Kompetenzen in verschiedenen Kontexten tätig und unterrichtet mehrere Kurse im Masterstudiengang „Interkulturelle Kommunikation“.
Réka Boros
Studierendenvertreterin der ELTE in der CHARM-EU-Allianz
Als ungarischer Student aus der Provinz war die ELTE (Eötvös-Loránd-Universität) der ausschlaggebende Grund für meinen Umzug in die Hauptstadt. Ich studiere Internationale Betriebswirtschaftslehre im Bachelorstudiengang an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät und arbeite seit nunmehr über drei Jahren für die Studentenvertretung.
Derzeit bin ich auf Universitätsebene als Vizepräsidentin für auswärtige Angelegenheiten im Studentenrat tätig und fungiere somit auch als studentische Vertreterin der ELTE in der CHARM-EU-Allianz.
All dies zielt darauf ab, gleiche Chancen und Standards für die Mitglieder der ELTE zu schaffen, unabhängig von ihrer Nationalität, Kultur oder sogar ihrem Studienfach, und gleichzeitig alle potenziellen Studierenden der ELTE dabei zu unterstützen, das internationale Leben innerhalb unserer Universität oder im Ausland zu erleben.
Zu diesem Zweck arbeiten wir mit einem Ausschuss zusammen, der sich zu gleichen Teilen aus Vertretern aller Fakultäten der ELTE sowie aus ungarischen und ausländischen Studierenden zusammensetzt.
Silvia Gallagher, „
“, CHARM-Forschungsstipendiatin an den europäischen Universitäten am Trinity College der Universität Dublin
Dr. Silvia Gallagherist CHARM-Forschungsstipendiatin des Programms „European Universities“ am Trinity College der Universität Dublin. Ihre Forschungsinteressen liegen im Bereich der Innovation im Hochschulwesen, wobei der Schwerpunkt auf der Gestaltung von Lehre und Lernen, Bildung für Nachhaltigkeit, Online-Lernen, Mikrozertifikaten und interinstitutioneller Zusammenarbeit liegt. Ihr besonderes Interesse gilt der transdisziplinären Forschung und Innovation, dem herausforderungsbasierten Lernen sowie qualitativen Forschungsmethoden. Derzeit unterrichtet sie im Modul „Transdisziplinäre Forschungsmethoden“, ist Mentorin und Mitglied des Programmbeurteilungsausschusses für den CHARM-EU-Masterstudiengang „Global Challenges for Sustainability“.
Szilvia Szöllősi
Leiterin des Rektoratskabinetts, Büro für Universitätsstrategie an der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)
Proaktiver, lösungsorientierter Managementexperte mit mehr als 13 Jahren Erfahrung in der internationalen Projektkoordination und im Projektmanagement, der sich für eine immer stärkere Synergie zwischen Wissenschaft und Gesellschaft einsetzt.
Als Leiterin des RC USO an der ELTE, das dem Vizerektor für Allgemeine Angelegenheiten unterstellt ist, ist Szilvia an der hochschulweiten Strategieentwicklung sowie an der Koordination und Umsetzung von Entwicklungsprojekten beteiligt, die alle Aspekte der Nachhaltigkeit, Innovation, neuer Technologien und der „Third Mission“ betreffen; außerdem ist sie für die Koordination der Beteiligung der ELTE an verschiedenen ungarischen und internationalen, sektorübergreifenden und interdisziplinären Projekten in Zusammenarbeit mit Akteuren außerhalb der Wissenschaft verantwortlich.
Seit 2021 aktiv an CHARM-EU beteiligt, wobei der Schwerpunkt vor allem auf der Einbindung externer Interessengruppen, der Forschungs- und Innovationsstrategie sowie der internen Verbreitung liegt.
Zuhal Okan
, Oberdozentin am Lehrstuhl für Englisch als Fremdsprache (ELT) der Pädagogischen Fakultät der Çukurova-Universität
Zuhal Okan hat an der University of Kent in Canterbury (Großbritannien) promoviert. Derzeit ist sie als Oberdozentin am Fachbereich Englischunterricht (ELT) der Pädagogischen Fakultät der Çukurova-Universität tätig. Sie unterrichtet Kurse wie „Drama im Englischunterricht“, „Psycholinguistik“, „Soziolinguistik“, „Lehrerausbildung“ und „Kritische Diskursanalyse“ sowohl im Bachelor- als auch im Masterstudiengang. Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen Diskursanalyse, Bildungstechnologie und Lehrerausbildung. In jüngster Zeit konzentriert sie sich jedoch auf den Zusammenhang zwischen Sprache und sozialer Gerechtigkeit – genauer gesagt auf die Beziehungen zwischen der Art und Weise, wie Sprache verwendet wird, und der Herausforderung, in der Gesellschaft Chancengleichheit zu gewährleisten, unabhängig von Geschlecht, ethnischer Identität, Wohlstand, Bildungshintergrund oder anderen Merkmalen.
Außerdem ist sie Projektkoordinatorin der „EUPeace University Alliance“ an der Çukurova-Universität.
Praktische Informationen
Es ist uns eine Ehre, dass Sie unsere Einladung zur Teilnahme an der CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024 angenommen haben und einen Beitrag dazu leisten werden. In diesem Dokument stellen wir Ihnen die wichtigsten praktischen Informationen zur Verfügung, damit Sie die Konferenz in vollen Zügen genießen können.
Sie können unser Informationspaket mit praktischen Tipps auch hier als PDF-Dokument herunterladen.
Veranstaltungsinformationen und Veranstaltungsorte
Datum: 5. November 2024, 8:30 – 20:30 Uhr
Hauptveranstaltungsort (A): Eötvös-Loránd-Universität (ELTE), H-1053 Budapest, Egyetem tér 1–3. Aula Magna (Anfahrt: https://maps.app.goo.gl/ArmsBK1UNUL1prU99)
Einige der Workshops und Abendveranstaltungen finden an einem anderen Ort statt. Die Mitglieder des Organisationsteams werden Sie auf dem kurzen Fußweg zu den Workshop-Veranstaltungsorten begleiten.
Veranstaltungsort B (Workshops 1 & 3): ELTE-Fakultät für Geisteswissenschaften, H-1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F. (Anfahrt: https://maps.app.goo.gl/QymFK6EpWbAR7RC77. Campusplan hier ansehen.)
Veranstaltungsort C (Workshop 5): Universitätsbibliothek und Archiv der ELTE, H-1053 Budapest, Ferenciek tere 6. (Anfahrt: https://maps.app.goo.gl/TGNpas7VxVYK1k637)
Veranstaltungsort D (Abendveranstaltungen): ELTE-Fakultät für Geisteswissenschaften, H-1088 Budapest, Múzeum krt. 4/G. „Gólyavár“ (Anfahrt: https://maps.app.goo.gl/jGLsriyfVKMMYL7d9. Den Campusplan finden Sie hier.)
Laden Sie unsere interaktive Karte mit allen Veranstaltungsorten herunter hierherunter.
Format: Vor Ort, wobei die Plenarsitzungen live auf dem CHARM-EU-YouTube-Kanal übertragen werden. Die Workshops und Abendveranstaltungen finden als Präsenzveranstaltungen statt.
Sprach-zu-Text-Reporter sorgen für eine Untertitelung in Echtzeit. Ihr Fachwissen ist unerlässlich, um den Bedürfnissen der Teilnehmenden hinsichtlich Barrierefreiheit und Teilhabe bestmöglich gerecht zu werden. „Inclusion by Design“ bedeutet, die Umgebung von Anfang an so zu gestalten, dass sie den Bedürfnissen der Nutzer bestmöglich entspricht. Dies ist ein präventiver Ansatz (anstatt die Umgebung nachträglich anzupassen), der – ebenso wie das Hybridkonzept – im Einklang mit den Kernwerten von CHARM-EU steht.
Tagesordnung
8:30 – 9:00 Uhr: Anmeldung (Veranstaltungsort A)
9:00 – 9:30: Begrüßungsreden (Veranstaltungsort A)
9:30 – 10:00: Grundsatzrede (Veranstaltungsort A)
10:15 – 11:30 Uhr: Interkulturelles Bewusstsein in europäischen Hochschulallianzen – Podiumsdiskussion (Veranstaltungsort A)
11:30 – 13:00: Gruppenfoto und Mittagspause (Veranstaltungsort A)
13:00 – 13:30: Eröffnung des CHARM-EU-Kulturfestivals (Veranstaltungsort A)
13:30 – 14:45: Perspektiven des Globalen Südens im europäischen Hochschulwesen – Podiumsdiskussion (Veranstaltungsort A)
14:45 – 15:15: Kaffeepause und kurzer Fußweg zu den verschiedenen Veranstaltungsorten der Workshops
15:15 – 16:45: Workshop-Sitzungen (einige davon an einem anderen Veranstaltungsort)
Sitzung 1: Entwicklung einer Ressource zur interkulturellen Positionierung für das „Challenge Based Learning“ (Veranstaltungsort B, Raum 25, Gebäude F)
Sitzung 2: Interkulturelle Erfahrungen von Austauschstudierenden (Veranstaltungsort A, Fakultätsbesprechungsraum (Erdgeschoss), Hauptgebäude)
Sitzung 3: Kultur(en) und Erzählkreise (Veranstaltungsort B, Raum 101, Gebäude F)
Sitzung 4: Interaktive Debatte über die Herausforderungen der Mehrsprachigkeit in Europa im Zeitalter der KI (Veranstaltungsort A, Festsaal, Hauptgebäude)
Sitzung 5: Institutionsübergreifendeund interkulturelle Zusammenarbeit: Ein Einblick in die gemeinsamen virtuellen Büros und vernetzten Unterstützungsstrukturen der Europäischen Hochschulallianzen(Veranstaltungsort C, ELTE-Universitätsbibliothek und -Archiv)
16:45 – 18:00: Pause
18:00 – 19:00 Uhr: Posterpräsentation zu interkulturellen Best Practices (Veranstaltungsort D)
19:00 – 19:15: Abschlussrede (Veranstaltungsort D)
19:15 – 20:30: Abendprogramm (Veranstaltungsort D)
Reise nach Budapest
Budapest ist reich an Naturschönheiten und architektonischen Perlen und gehört zudem zum UNESCO-Weltkulturerbe. Dank seiner Lage im Herzen Europas ist die Stadt von jedem europäischen Land aus leicht zu erreichen.
Internationaler Flughafen Budapest-Ferenc Liszt bietet Flüge zu allen wichtigen europäischen Zielen an, und Budapest ist aufgrund seiner zentralen Lage auch bequem mit dem Zug, Bus oder Auto zu erreichen. Weitere Informationen finden Sie unter:
Internationaler Flughafen Budapest-Ferenc Liszt
MÁV – Die Ungarische Eisenbahn
Wichtig: Von Juli bis zum 31. Dezember 2024 hat Ungarn den turnusmäßigen Vorsitz im Rat der EU inne. In diesem Zeitraum werden vermehrt Delegationen das Land besuchen, vor allem über den internationalen Flughafen Ferenc Liszt. Zwischen dem4. und8. November finden eine Reihe von hochrangigen Treffen statt (den offiziellen Veranstaltungskalender finden Sie hier). Bitte beachten Sie, dass die Fahrt zwischen dem Flughafen und dem Stadtzentrum möglicherweise länger dauern kann als gewöhnlich.
Wie gelangt man vom Flughafen ins Stadtzentrum?
Wichtig: Von Juli bis zum 31. Dezember 2024 hat Ungarn den turnusmäßigen Vorsitz im Rat der EU inne. In diesem Zeitraum werden vermehrt Delegationen das Land besuchen, vor allem über den internationalen Flughafen Ferenc Liszt. Zwischen dem4. und8. November finden eine Reihe von hochrangigen Treffen statt (den offiziellen Veranstaltungskalender finden Sie hier). Bitte beachten Sie, dass die Fahrt zwischen dem Flughafen und dem Stadtzentrum möglicherweise länger dauern kann als gewöhnlich.
BKK-Flughafen-Shuttlebus
Der Flughafen-Shuttlebus 100E verkehrt zwischen dem Internationalen Flughafen Liszt Ferenc und dem Deák-Ferenc-Platz, einem der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte Budapests, und fährt dabei über den Kálvin-Platz. Dieser Bus verkehrt an sieben Tagen in der Woche (tagsüber alle 6–15 Minuten, nachts alle 30–40 Minuten).
Der Shuttlebus 100E bietet eine bequeme, kostengünstige und schnelle Verbindung zwischen dem Flughafen und dem Stadtzentrum. Die Fahrt ist nur mit einem Einzelfahrschein für den Flughafen-Shuttlebus möglich, der 2200 HUF kostet. Bitte beachten Sie, dass andere Fahrkarten oder Zeitkarten für diesen Service nicht gültig sind.
Weitere Informationen zum Flughafen-Shuttlebus 100E:
https://bkk.hu/en/travel-information/airport-express
Öffentliche Verkehrsmittel vom Flughafen ins Stadtzentrum
Die Buslinie 200E verkehrt rund um die Uhr nach dem üblichen Fahrplan (tagsüber alle 10–12 Minuten, nachts alle 30–60 Minuten) zwischen dem Flughafen und Kőbánya-Kispest.
Fahrgäste benötigen ein gültiges Ticket oder eine gültige Zeitkarte (bitte beachten Sie, dass das Einzelticket für den Flughafen-Shuttlebus auf der Buslinie 200E nicht akzeptiert wird). Für diesen Service können Sie ein Einzelticket (450 HUF), eine Zeitkarte (z. B. ein 90-Minuten-Ticket für 750 HUF) oder eine Mehrfahrtenkarte (z. B. eine 15-Tage-Karte) verwenden. Fahrkartenarten und Preise finden Sie hier:https://bkk.hu/en/tickets-and-passes/prices/
Wenn der Bus 200E vom Flughafen in Kőbánya-Kispest, dem anderen Ende der Buslinie, ankommt, sollten Sie in die U-Bahn-Linie M3 (blaue Linie) umsteigen. Folgen Sie den Schildern von der Bushaltestelle zur U-Bahn-Station (da es sich um die Endstation handelt, können Sie die richtige Richtung nicht verfehlen). Achten Sie bitte darauf, dass Sie einen der blauen oder weißen U-Bahn-Wagen nehmen und keinen Zug (da sich der Bahnhof direkt neben der U-Bahn-Station befindet), um ins Stadtzentrum (Kálvin tér oder Deák Ferenc tér) zu gelangen.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie im Bus 200E eine Einzelfahrkarte verwendet haben, benötigen Sie für die Fahrt mit der U-Bahn eine weitere Fahrkarte.
Flughafenshuttle
Der offizielle Flughafentransfer des Budapester Flughafens istminiBUD, der Passagiere in Minibussen oder normalen Bussen befördert. Der Service kann vor Ort oder im Voraus für einen bestimmten Zeitpunkt und ein bestimmtes Datum gebucht werden. Die Fahrer sprechen Fremdsprachen und kennen sich bestens mit dem Budapester Straßenverkehr sowie den kürzesten und schnellsten Routen aus. Daher ist dies eine ideale Lösung für Passagiere, um ihr Ziel einfach, schnell und sicher zu erreichen.
Ein Transfer in eine Richtung ins Stadtzentrum kostet ca. 26 EUR (10.000 HUF), eine Hin- und Rückfahrkarte kostet ca. 47 EUR (18.000 HUF) pro Person. Bei mehr als einer Person ist der Transfer günstiger. Weitere Informationen zu miniBUD und Buchungsmöglichkeiten:https://www.minibud.hu
Taxi
Főtaxi ist das Taxiunternehmen, das am Flughafen Taxidienste anbieten darf. Reservierungen können persönlich an den Főtaxi-Schaltern an den Ausgängen der Terminals 2A und 2B vorgenommen werden. An den Taxiständen vor den Terminals stehen ständig Taxis bereit, um Fahrgäste abzuholen. (Bitte seien Sie vorsichtig und wählen Sie immer ein Taxi, das zu einem bestimmten Taxiunternehmen gehört.)
Eine Fahrt ins Stadtzentrum kostet in der Regel etwa 10.800 HUF (28 EUR), je nach Verkehrslage.
Weitere Informationen zum Taxiservice am Flughafen:https://www.bud.hu/en/passengers/transport/airport_transfer_and_other_services/taxi
Öffentliche Verkehrsmittel in Budapest
Auf der Website derBKK (Budapesti Közlekedési Központ), die den öffentlichen Nahverkehr in Budapest betreibt, finden Sie Reise- und Fahrkarteninformationen, Fahrpläne sowie einen Routenplaner:https://bkk.hu/en/
Fahrkarten können ausschließlich in Forint (HUF) erworben werden. Eine Einzelfahrkarte (gültig für eine Fahrt) kostet 450 HUF. Weitere Informationen zu den Fahrkartenarten und Preisen finden Sie hier:https://bkk.hu/en/tickets-and-passes/prices/
Sie können sich auch die BKK-App namens„BudapestGo“ auf Ihr Handy herunterladen. Mit Hilfe dieser App können Sie Ihre BKK-Mobilfahrkarten kaufen:https://bkk.hu/en/tickets-and-passes/budapestgo/
Google Maps ist ebenfalls eine zuverlässige Möglichkeit, Ihre Reise zu planen.
Weitere Informationen zu den Reisemöglichkeiten sowie zum Tages- und Nachtverkehr in Budapest finden Sie hier:
Hotelangebote
Wenn Sie zu Besuch an der ELTE sind, empfehlen wir Ihnen die folgenden Hotels in der Nähe unserer Campusse in der Budapester Innenstadt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an die Hotels.
- IBIS Budapest Centrum Hotel***(Ráday-Straße)
- Mercure Budapest Korona Hotel****(Kálvin-Platz)
- Hotel Erzsébet City Center***(Károlyi-Mihály-Straße)
- Hotel Astoria****(Kossuth-Lajos-Straße)
Nützliche Informationen
Lokale Zeitzone
Ungarn liegt in der mitteleuropäischen Zeitzone (MEZ), UTC+1.
Währung
Die ungarische Währung istder Forint (HUF/Ft).
Zwar gibt es auch einige Geschäfte, die Euro akzeptieren, doch entsprechen die dortigen Wechselkurse oft nicht den aktuellsten Bankkursen und sind für die Kunden nicht vorteilhaft. Wir empfehlen Ihnen daher, Geld zu Hause, am Flughafen oder am Bahnhof zu wechseln.
Außerdem können Sie Ihre Kreditkarten in fast allen Geschäften, Restaurants und Hotels verwenden.
Leitungswasser
Das Leitungswasser ist in Ungarn trinkbar.
Strom in Ungarn
Die Stromspannung in Ungarn entspricht dem europäischen Standard: 220–240 V. Wenn Sie aus einem Land kommen, in dem andere Stromstandards gelten, benötigen Sie möglicherweise einen Adapter oder einen Spannungswandler, um Ihre elektronischen Geräte nutzen zu können.
Steckdosen in Ungarn entsprechen einem der beiden europäischen Standardsteckdosentypen: dem Europlug vom „Typ C“ sowie dem Schuko vom „Typ E“ und „Typ F“. Wenn der Stecker Ihres Geräts nicht zur Form dieser Steckdosen passt, benötigen Sie einen Reiseadapter, um das Gerät anschließen zu können.
Rauchen in Innenräumen verboten
Das Rauchen ist in Restaurants, Bars, Diskotheken, an Bushaltestellen sowie im Umkreis von 50 m um öffentliche Einrichtungen strengstens verboten.
Im Notfall
Apotheken sind in der Regel bis 20 Uhr geöffnet, manche jedoch rund um die Uhr, wobei dort Apotheker im Nachtdienst arbeiten. Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie abends oder nachts eine Apotheke aufsuchen, zu einem speziellen Schalter gehen und manchmal auch klingeln müssen.
Eine 24-Stunden-Apotheke im Stadtzentrum:Teréz Patika(1067 Budapest, Teréz körút 41.)
Notrufnummern
- Rettungswagen: 104
- Polizei: 107
- Feuerwehr: 105
- Zentrale Notrufnummer: 112
Kontaktdaten
Bei Fragen, Anliegen oder Notfällen wenden Sie sich bitte an Maria Szulovszky, CHARM-EU-Kommunikationsbeauftragte an der ELTE, maria.szulovszky@rk.elte.hu.
Falls Sie eine Teilnahmebescheinigung benötigen, wenden Sie sich bitte an blanca.burillo@ub.edu.
Im Namen der CHARM-EU-Gemeinschaft wünschen wir Ihnen eine erfolgreiche Konferenz!
Aufruf zur Einreichung von Postern
Die Poster-Session bietet Mitgliedern der European University Alliances, Hochschulmitarbeitern, Studierenden und externen Interessengruppen die Möglichkeit, Ideen auszutauschen und konkrete Fälle zu erörtern.
- Wann?5. November 2024 von 18:00 bis 19:00 Uhr
- Wo? ELTE-Fakultät für Geisteswissenschaften, H-1088 Budapest, Múzeum krt. 4/G. „Gólyavár“ (Anfahrtsbeschreibung:https://maps.app.goo.gl/jGLsriyfVKMMYL7d9)
Die Poster sollten interkulturelle Erfahrungen und bewährte Verfahren des interkulturellen Lernens widerspiegeln , anhand derer die Teilnehmer das übergreifende Thema „Kultur“ mit seinen Interpretationen und seiner Rolle bei der Vertiefung der transnationalen und interinstitutionellen Zusammenarbeit innerhalb und außerhalb der Allianzen untersuchen können.
Die Ausschreibung richtet sich an europäische Hochschulallianzen und andere Einrichtungen, die sich mit diesem Thema befassen und ihre interkulturellen Bildungs- und Forschungsaktivitäten vorstellen möchten.
Senden Sie uns Ihren Vorschlag und nehmen Sie an der CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024 teil!
Offene Ausschreibung für Poster
Wenn Sie daran interessiert sind, auf der CHARM-EU-Jahreskonferenz 2024 zum Thema „Europäische Universitäten und interkulturelles Lernen“ ein Poster zu präsentieren, senden Sie uns bitte eine Zusammenfassung, die die Fallstudie widerspiegelt. Die Zusammenfassung sollte zwischen 300 und 500 Wörtern umfassen und folgende Informationen enthalten:
- Beschreibung der interkulturellen Aktivität
- Beschreibung der Ergebnisse
- Falls Sie Begleitmaterial haben, teilen Sie es uns bitte mit (Website, Videos, Infografiken, Artikel usw.).
Format des Posters: A2 hochformatig
Die Einreichungsfrist für diese offene Ausschreibung endet am Freitag, den 4. Oktober 2024. Die Auswahl der Poster wird bis Dienstag, den 8. Oktober, bekannt gegeben.
Bitte senden Sie Ihren Vorschlag für die Postersession an blanca.burillo@ub.edu
Plakate
Werfen Sie einen Blick auf die Poster, die im Rahmen der Postersession vorgestellt werden:
- Das Buch deines Lebens
- Jenseits von Grenzen und Realitäten – ein ganzheitlicher Ansatz für hybride TEFL-Seminare
- Umwandlung in einen paneuropäischen Studiengang
- Wissenschaftszentren und Transkulturalität
- Interkulturelle Kompetenzen und internationales Studium an der Universität
- Winterschule
- Interkulturelle Zusammenarbeit in hybriden Lernräumen
- Globale Herausforderungen vor Ort meistern – eine transkulturelle Erfahrung im Bildungsbereich
- Multikulturalismus und Interkulturalität – Literatur für Kinder
- Förderung der Soft Skills und des kulturellen Bewusstseins von Studierenden durch Hackathons für Studierende
- Aspekte des Multikulturalismus im Mentoring
- Das Projekt „Trinity-Inclusive Curriculum“
- Interkulturalität im Alltag
- Jenseits der Unterschiede – Hin zu einer bereichernden Perspektive