CHARM ON Nr. 4: Grenzen überschreitende Kommunikation: Sprache und interkulturelle Kommunikation

CHARM ON Nr. 4: Grenzen überschreitende Kommunikation: Sprache und interkulturelle Kommunikation

Diese Veranstaltung ist bereits vorbei.
CHARM ON Nr. 4: Grenzen überschreitende Kommunikation: Sprache und interkulturelle Kommunikation

Wenn

26. Januar 2026
13:00 – 14:00 Uhr

Wo

Universität Barcelona. Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Diagonal, 690–696, Raum 2019 (Gebäude 696), Barcelona, 08034

Jetzt, wo das Jahr gerade erst begonnen hat und die Neujahrsvorsätze noch fest im Gedächtnis sind, laden wir Sie herzlich zu einer neuen Ausgabe von „CHARM ON“ ein – der monatlichen Online-Reihe, die die innovativen Praktiken von CHARM-EU anhand konkreter Erfahrungen aus der gesamten Allianz beleuchtet.

Wie kommunizieren wir, arbeiten wir zusammen und bauen wir Vertrauen über Kulturen, Sprachen und Institutionen hinweg auf? Diese CHARM ON-Veranstaltung befasst sich mit interkultureller Kommunikation anhand praktischer Erfahrungen aus Lehre, Mobilität und Berufspraxis. Unsere Podiumsteilnehmer werden Einblicke in den Umgang mit sprachlicher Vielfalt, kulturellen Erwartungen, Normen und institutionellen Praktiken geben. Gemeinsam werden die Podiumsteilnehmer darüber reflektieren, wie interkulturelle Kompetenz gezielt entwickelt werden kann und wie sie zu Inklusion, Vertrauen und einer effektiveren Zusammenarbeit beiträgt.

📅  Datum: Montag, 26. Januar
🕐  Zeit: 13:00–14:00 Uhr MEZ
📍 Format: Online-Podiumsdiskussion (Live-Stream + Tonaufzeichnung anschließend verfügbar)
🔗 Hier anmelden: Teams
📃 Datenschutzerklärung: Hier finden Sie die Datenschutzerklärung hier.

Diese Veranstaltung steht allen Mitgliedern der CHARM-EU-Hochschulen – Lehrenden, Forschenden, Studierenden und Mitarbeitern – sowie allen offen, die sich für interkulturelle Kommunikation im Hochschulbereich interessieren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Im Rahmen jeder „CHARM ON“-Veranstaltung findet eine moderierte Podiumsdiskussion statt, bei der Vertreter aus der gesamten Hochschulgemeinschaft (Lehrende, Forschende, Studierende und Hilfspersonal) konkrete Erfahrungen schildern, die die Ansätze von CHARM-EU zum Leben erwecken. Gemeinsam verbinden sie Prinzipien mit der Praxis, verweisen auf gute Beispiele aus unserem Dienstleistungsportfolio und weisen auf Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten hin, die von der Allianz angeboten werden.

CHARM ON findet jeden letzten Montag im Monat um 13:00 Uhr MEZ statt und bietet der gesamten CHARM-EU-Community eine regelmäßige Plattform zum Austausch von Ideen, Praktiken und Erfolgsgeschichten.

Auf unserem Spotify-Kanal könnt ihr euch unsere bisherigen CHARM ON-Folgen anhören, darunter Diskussionen zu folgenden Themen:




Prof. Christopher M. Schmidt ist Professor für deutsche Sprache und Literatur an der Åbo Akademi-Universität, wo er Sprache und Kultur sowohl in der Lehre als auch in der Forschung lebendig werden lässt. Seine Leidenschaft gilt der Erforschung der interkulturellen Kommunikation und der Frage, wie Sprache das Verständnis in internationalen und geschäftlichen Kontexten prägt, was ihn zu einem gefragten Experten für Sprache in der interkulturellen Kommunikation macht. Über seine akademische Arbeit hinaus trägt Christopher durch Kooperationsprogramme und interkulturelle Projekte dazu bei, Studierende und Wissenschaftler mit unterschiedlichem Hintergrund miteinander zu vernetzen.

Rena Zendedel ist Assistenzprofessorin an der Universität Utrecht im Fachbereich Sprachen, Literatur und Kommunikation, im Bereich Übersetzung, Interkulturelle Kommunikation und Pädagogik. Ihr Forschungsschwerpunkt lag ursprünglich auf dem informellen Dolmetschen im medizinischen Umfeld und hat sich seitdem auf die Untersuchung interkultureller Kompetenzen bei (Austausch-)Studierenden und Lehrkräften ausgeweitet. Neben ihrer Forschungstätigkeit ist sie als Trainerin für interkulturelle Kompetenzen in verschiedenen beruflichen und bildungsbezogenen Kontexten tätig. Sie unterrichtet mehrere Kurse im Masterstudiengang „Interkulturelle Kommunikation“ und war Mitentwicklerin des Modul zur interkulturellen Vorbereitung für CHARM-EU-Studierende mit.

Dr. Monika Kovács ist Professorin für Sozialpsychologie am Institut für interkulturelle Pädagogik und Psychologie der Eötvös-Loránd-Universität (ELTE) in Budapest. Von 2006 bis 2015 war sie Vizedekanin für Außenbeziehungen und akademische Angelegenheiten an der Fakultät für Pädagogik und Psychologie, wo sie die internationalen Beziehungen der Fakultät leitete und Forschungsprojekte betreute. Seit mehreren Jahren unterrichtet sie den Kurs „Internationalisierung im Hochschulwesen“, einen der Kurse des Masterstudiengangs „Soziale Integration“. Zusammen mit ihrer Kollegin, Professorin Lan Anh Nguyen Luu, hat sie zahlreiche interkulturelle Vorbereitungstrainings für ankommende und ausreisende Studierende sowie für Mitarbeiter der ELTE-Partner (Erasmus+-Mitarbeiterschulungen) und für Mitarbeiter der ELTE selbst durchgeführt. Im Rahmen von CHARM-EU war sie Mitglied des Expertenteams, das die interkulturellen Vorbereitungsmodule entwickelt hat, die darauf abzielen, interkulturelle Kompetenzen zu erforschen und zu stärken.

Nelli Piehl ist wissenschaftliche Mitarbeiterin bei CHARM-EU an der Åbo Akademi Universität und CHARM-EU-Alumna. Durch internationale Studien-, Forschungs-, Arbeits- und Freiwilligentätigkeiten in verschiedenen Ländern bringt sie praktische Erfahrungen mit interkultureller Zusammenarbeit im akademischen und gesellschaftlichen Kontext mit. Ihre Arbeit bewegt sich an der Schnittstelle zwischen Umweltpraxis, Engagement und Kommunikation, wobei der Schwerpunkt auf partizipativen Ansätzen für Nachhaltigkeit liegt.
 

Karte nicht verfügbar